이 문서는 분류가 되어 있지 않습니다. 분류:분류에서 적절한 분류를 찾아 문서를 분류해주세요!
1. 빌베른어 [편집]
Villvern語(LOG'O VILLBEREN'E),우횡서 라틴문자를 사용하며, 라틴어계열의 교착어, S(주)-O(목)-V(서)어순[빌베른어1.]을 따른다. 유럽지역과 꽤 오랫동안 교류가없이 독자적으로 분화했기에 표기나 문법-어휘에서 상당부분 차이가 난다. 18세기 이후선 영어와 여타 동양국가의 어휘를 들여오는 경우가 많다. 고로 유럽의 로망스계언어들과 비교하였을 때 특징이 드러난다.
1.1. 사(詞)의 굴절 [편집]
주어, 서술어, 목적어, 보어, 독립어[사(詞)의_교착1.]의 5개어채계 내의, 명사, 대명사, 동사, 형용사, 부사의 5사체계이다.[사(詞의_굴절2.][사(詞)의_굴절3.]
詞내에는 어종의 결정을 나타내는 "어종(語種)적 격 계열", 어종의 결정후 각 보어내서의 보조하는 어종을 결정하거나 문장전체의 성격(의문문등)을 결정하는 "어문적 격 계열", 양과 수-성(性)-시제등을나타내는 "어성(成)적 격 계열"로 구성된다. [사(詞)의_굴절4.]
어종적 격 계열은 다시 주격, 대격(목적격), 속격, 탈격으로. 어문적 격 계열은 다시 의문격, 주어보조격, 서술보조격으로. 어성적 격 계열은 조금 복잡한데 수(단수,복수)[사(詞)의_굴절5.], (여성, 남성, 중성)성격[사(詞)의_굴절6.], (과거, 현재, 미래, 완료, 진행, 예정)시제격으로 구성되고,괄호 내와같이 격 내에서 다시 분화한다. 위의 격들은 서로 섞이는 경우도 있으나 굴절부호가 존재하기에 두 기능이 완전히 결합하여 일개의 어미를 구성하게된 경우외 읽는것은 수월하다.
이하, 사당 각 격의 표이다.
詞내에는 어종의 결정을 나타내는 "어종(語種)적 격 계열", 어종의 결정후 각 보어내서의 보조하는 어종을 결정하거나 문장전체의 성격(의문문등)을 결정하는 "어문적 격 계열", 양과 수-성(性)-시제등을나타내는 "어성(成)적 격 계열"로 구성된다. [사(詞)의_굴절4.]
어종적 격 계열은 다시 주격, 대격(목적격), 속격, 탈격으로. 어문적 격 계열은 다시 의문격, 주어보조격, 서술보조격으로. 어성적 격 계열은 조금 복잡한데 수(단수,복수)[사(詞)의_굴절5.], (여성, 남성, 중성)성격[사(詞)의_굴절6.], (과거, 현재, 미래, 완료, 진행, 예정)시제격으로 구성되고,괄호 내와같이 격 내에서 다시 분화한다. 위의 격들은 서로 섞이는 경우도 있으나 굴절부호가 존재하기에 두 기능이 완전히 결합하여 일개의 어미를 구성하게된 경우외 읽는것은 수월하다.
이하, 사당 각 격의 표이다.
명사 | 어종적 격 계열 | 어문적 격 계열 | |||||
주격 | 대격 | 속격 | 탈격 | 의문격 | 주어보조격 | 서술보조격 | |
어성적 격 계열 | 단['i] 복['erumn] | jehxx | - | - | |||
대명사[사(詞)의_굴절7.] | 어종적 격 계열 | 어문적 격 계열 | ||||||
주격 | 대격 | 속격 | 탈격 | 의문격 | 주어보조격 | 서술보조격 | ||
어성적 격 계열 | 1인칭 | 단[Ej] 복[Nas] | 단[Mhe] 복[Nas] | 단[Minnhje] 복[Nastthrri, Nasrumn] | Mhes | - | - | - |
2인칭 | Tu | 단[Ti] 복[Vas] | 단[Tuj] 복[Vasthhrri, Vasrumn] | - | Khjua | - | - | |
3인칭 | Ie', Ietthe | Io | Ios | Iedh | Khjua' | - | - | |
재귀통칭 | - | - | Xhai | - | 단[Kjue] 복[Khjuet] | - | - | |
근칭지시 | 단[Haxxe] 복[Haj] | 단[Haxmmn] 복[Xhos] | - | Etta | - | - | - | |
원칭지시 | 단[Elli] 복[Ella] | 단[Ello'] 복[Ellamn] | - | Ttasxx | - | - | - | |
빌베른어의 동사는 어근 뒤에 시제와 상을 나타내는 어미가 붙으며, 주어와의 일치보다는 문장의 종결이나 연결 기능에 집중합니다. 라틴어의 1~4변화형 종결 어미를 현대적으로 단순화하여 배치했습니다.
동사 | 어종적 격 계열 [격어미] | 어문적 격 계열 [보조사] | ||||||
계열 | 주격 [기본] | 대격 [목적] | 속격 [연결] | 탈격 [부사] | 의문격 | 주어보조 | 서술보조 | |
어성적 격 계열 | 현재일반 | 'at | - | 'antis | 'ante | 'atne | - | - |
현재진행 | 'jie | - | - | - | 'jiene | - | - | |
과거완료 | 'avit | - | - | 'avu'[탈격] | 'avitne | - | - | |
과거진행 | 'abatt | - | - | - | - | - | - | |
미래일반 | 'abit | - | - | - | - | - | - | |
명령형 | 'ate | - | - | - | - | - | - | |
형용사는 수식하는 명사의 성·수와 일치하기보다, 자체적인 시제나 상태를 명사 뒤에 붙어 고정적으로 나타냅니다.
구분 | 어종적 격 계열 [격어미] | 어문적 격 계열 [보조사] | ||||||
계열 | 주격 [기본] | 대격 [보어] | 속격 [한정] | 탈격 [도구] | 의문격 | 주어보조 | 서술보조 | |
어성적 격 계열 | 현재일반 | 'us[男], 'a[女] | 'um[中] | 'i | 'o | - | - | - |
과거완료 | 'tus | - | - | 'tu[탈격] | - | - | - | |
과거진행 | 'ans | - | - | 'anti | - | - | - | |
. | - | - | - | - | - | - | - | |
. | - | - | - | - | - | - | - | |
범시제형 | 'is | - | - | 'e | - | - | - | |
라틴어였다면 전-후치사, 접속사, 수사로 나뉘어져있었을 것들이 부사라는 거대 카테고리에 속하고, 불규칙적으로 어간-어미의 조합이 아닌 단어를 구성하게되는 경우가 있다.
전치[사(詞)의_굴절8.]부사 | 어종적 격 계열 | 어문적 격 계열 | |||||||
주격 | 대격 | 속격 | 탈격 | 의문격 | 주어보조격 | 서술보조격 | |||
어성적 격 계열 | 접속 | 't' | 't' | 't', t'[축약], tia' | 't' | - | 't' | 't' | |
시상양 | 상태 | - | - | - | Nijed', im', en', um' | - | - | - | |
선발화시점 | - | prre', prri' | prre', prri' | - | cu', 'cu' | - | - | ||
발화후시점 | - | post', po' | post', po' | - | cu', 'cu', 'quo' | - | - | ||
전치부사의 굴절부분은 축약형서만 굴절부호 『 ' 』를 글 후에 사용하며 소문자로 표기된다. 또한 선어간어미가 존재하여
후치부사 | 어종적 격 계열 | 어문적 격 계열 | |||||||
주격 | 대격 | 속격 | 탈격 | 의문격 | 주어보조격 | 서술보조격 | |||
어성적 격 계열 | 접속 | - | - | 't'[축약], 'ti' | - | - | - | - | |
시상양 | 수량 | - | - | - | - | - | - | - | |
시간 | 'tepm' | 'tepm' | 'tepm' | 'tepm' | - | - | - | ||
부정-未 | - | - | - | - | - | - | - | ||
명사의 어간-명사의 굴절어미 사이에 삽입되는 경우 대문자로 표기되며 굴절부호는 각 어미앞에 배치된다.
(e.g. Njed'SCXXOLL'AJ Khju'os, Dia POLICXXJ'AJ invassiwv'jie tia' GOVWORRMENTT'A RUJINNARR'I immpakxtt'ikue huzzarr'jette' CSIDXXVITT'AS inxtterre'LANTTESCIJ'I, i, XHAI ECONOM'I[영문] )
1.2. 기타 [편집]
타-로망스계 언어와의 공통점은 이하와 동일.
타-로망스계 언어와의 차이점은 이하와 동일.
굴절부호 『 ' 』가 존재한다. 빌베른어는 어간-어미가 흐려지며 고립어화한 타 로망스계 언어와 달리 서술어미계열 제외 규칙성을 띄며 단순화되었고, 이를 위 부호로 분리하여 적는다. 단, 고유명사는 교착부호를 사용치 아니하며 조사또한 주어일시 대문자로 표기한다[9].
『』
타-로망스계 언어와의 차이점은 이하와 동일.
굴절부호 『 ' 』가 존재한다. 빌베른어는 어간-어미가 흐려지며 고립어화한 타 로망스계 언어와 달리 서술어미계열 제외 규칙성을 띄며 단순화되었고, 이를 위 부호로 분리하여 적는다. 단, 고유명사는 교착부호를 사용치 아니하며 조사또한 주어일시 대문자로 표기한다[9].
『』
[빌베른어1.] 여타 교착어가 그러듯이 굴절을 통해 단어의 관계와 속성을 나타내고 어순은 강조의 역할을 하기에 지 ㅈ대로이다. 국어에서조사 있으니까 한국어는 분명 SOV어순인데 「니 암? 태풍 내일오는거?」ㅇㅈㄹ인 문장을 밥듯이 하는것을 생각해보자.[사(詞)의_교착1.] 어는 문장내 단어의 관계를 기준으로 분류한것이다.[사(詞의_굴절2.] 부사내의 수사계열부사를 제외, 문법적 기능은 교착어미가 큰 역할을 하여 굴절이 아닌 별개 어휘로 여긴다.[사(詞)의_굴절3.] 라틴어와 달리 굴절이 매우 단순하고 규칙적이기에 詞당 굴절의 형태가 따로 존재 하는것이 아닌 특정 굴절어미가 각 사당 부분적으로 적용되는 모습으로 분류되었다[사(詞)의_굴절4.] 어종적 계열은 어성적 계열에 우선되는, 접사수준의 어미로 표현된다.[사(詞)의_굴절5.] 규칙적이지 않은 분화로써 실현된다[사(詞)의_굴절6.] 규칙적이지 않은 분화로써 실현된다[女] 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 [中] 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 [男] 11.1 11.2 11.3 11.4 [사(詞)의_굴절7.] 어간에 명사의 굴절어미가 결합한 형태이기에 의문격은 별도의 굴절어미를 사용해야한다 [탈격] 19.1 19.2 [사(詞)의_굴절8.] 전치뿐만 아닌 국어의 선어말 어미같은 격을 나타내는 굴절 전에 붙는 어간도 포함한다, 예시로 시제어성격선어말어미: temp'가 있다.[축약] 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 [영문] No scholars quetion that invasive policy of Ruina govorment, hazardously effected peoples of inter-landsea and, their economy.[9] 불규칙 활용 으로 무음가인 "-XX-"가 삽입되기도한다