루이나어/문법(편집 요청)

[알림] 문서를 편집할 권한이 없기 때문에 편집 요청으로 이동되었습니다.

편집 권한이 부족합니다. 로그인된 사용자(이)여야 합니다. 해당 문서의 ACL 탭을 확인하시기 바랍니다.

==== 전치사 ====
전치사는 명사구 앞에 놓여 소유·방향·장소·때·까닭·비교 등의 관계를 나타낸다. 전치사 뒤의 명사와 대명사는 형태가 바뀌지 않는다.

||<tablealign=center><rowbgcolor=#131230><rowcolor=#ffc224> 전치사 || 키릴 || 기능 || 예 ||
|| en || ен || ~의 || teg en mi (나의 집) ||
|| a || а || ~로, ~에게 || gan a Belfor (벨포르로 가다) ||
|| in || ин || ~안에, ~에 || es in an dun (그 도시에 있다) ||
|| de || де || ~에서부터, ~출신의, ~보다 || es de Belfor (벨포르 출신이다) ||
|| kun || кун || ~와 함께 || tal kun ti (너와 이야기하다) ||
|| kom || ком || ~처럼, ~만큼 || kom ver (봄처럼) ||
|| pre || пре || ~전에 || pre fin en an ver (그 봄이 끝나기 전에) ||
|| post || пост || ~후에 || post an konsel (그 평의회 뒤에) ||
|| por || пор || ~때문에 || por an skar (그 경비 때문에) ||

en은 소유와 소속을 나타내며, ‘대상 + en + 소유자·집단’의 순서로 쓴다(teg en mi, tir en min, len en Ruina). 소유자 자리에는 다시 en 구를 가진 명사구가 올 수 있다(teg en den en Ruina, 루이나 사람의 집).

a는 방향과 상대를 모두 나타낸다. Min va gan a Belfor.(우리는 벨포르에 갈 것이다)의 a는 가는 방향을, Mi tal a ti.(나는 너에게 말한다)의 a는 말을 받는 상대를 나타낸다. 반면 kun은 함께 행동하는 상대를 나타내므로, Mi tal kun ti.는 ‘나는 너와 이야기한다’가 된다.

de는 출발점과 출신 외에 비교의 기준도 나타낸다(→ 비교). a·in·pre·post·por는 뒤에 ke 절을 받아 부사절을 만든다(→ 부사절).

요약

문서 편집을 저장하면 당신은 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고 기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다. 이 동의는 철회할 수 없습니다.

비로그인 상태로 편집합니다. 로그인하지 않은 상태로 문서 편집을 저장하면, 편집 역사에 본인이 사용하는 IP(127.0.0.1) 주소 전체가 영구히 기록됩니다.