•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

빌베른어(비교)

r3 vs r4
......
2222|| 원칭지시 || 단[Elli] 복[Ella] || 단[Ello'] 복[Ellamn] || - || Ttasxx || - || - || - ||
2323
2424
25||<|2><-2> 동사 ||<-4> '''어종적 격 계열''' ||<-3> '''어문적 격 계열''' ||
26|| 주격 || 대격 || 속격 || 탈격 || 의문격 || 주어보조격 || 서술보조격 ||
27||<|6>어성적 격 계열 || 현재일반 || - || - || - || - || - || - || - ||
28|| 현재진행 || - || - || - || - || - || - || - ||
29|| 과거완료 || - || - || - || - || - || - || - ||
30|| 과거진행 || - || - || - || - || - || - || - ||
31|| 미래일반 || - || - || - || - || - || - || - ||
3232|| 명령형 || - || - || - || - || - || - || - ||
25||<-4> 어종적 격 계열 (서술 어미) ||<-3> 어문적 격 계열 ||
26|| 주격(평서) || 대격(목적형) || 속격(연체) || 탈격(부사) || 의문격 || 주어보조 || 서술보조 ||
27||<|6> 어성적 격 계열 (시제) || 현재일반 || -re[*lat. -re] || -am[*lat. -am] || -nt[*lat. -ntis] || (탈격에 위임) || -ne || - || - ||
28|| 현재진행 || -v'jie || - || - || (탈격에 위임) || - || - || - ||
29|| 과거완료 || -vi[*lat. -vi] || - || - || -iss[*lat. -isse] || - || - || - ||
30|| 과거진행 || -ba[*lat. -ba-] || - || - || - || - || - || - ||
31|| 미래일반 || -bo[*lat. -bo] || - || - || - || - || - || - ||
3333
3434
35||<|2><-2> 형용사 ||<-4> '''어종적 격 계열''' ||<-3> '''어문적 격 계열''' ||
36|| 주격 || 대격 || 속격 || 탈격 || 의문격 || 주어보조격 || 서술보조격 ||
3737||<|6>어성적 격 계열 || 현재일반 || - || - || - || - || - || - || - ||
3838|| 과거완료 || - || - || - || - || - || - || - ||
3939|| 과거진행 || - || - || - || - || - || - || - ||
35||<-4> 어종적 격 계열 (수식/격 어미) ||<-3> 어문적 격 계열 ||
36|| 주격(서술) || 대격(목적) || 속격(소유) || 탈격(방법) || 의문격 || 주어보조 || 서술보조 ||
4040|| . || - || - || - || - || - || - || - ||
4141|| . || - || - || - || - || - || - || - ||
42|| 범시제형 || - || - || - || - || - || - || - ||
42|| 범시제형 || -is[*lat. 3변화] || -em || -is || -i || - || - || - ||
4343
4444라틴어였다면 전-후치사, 접속사, 수사로 나뉘어져있었을 것들이 부사라는 거대 카테고리에 속하고, 불규칙적으로 어간-어미의 조합이 아닌 단어를 구성하게되는 경우가 있다.
4545
......