•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

빌베른어(비교)

r18 vs r19
......
2323명사를 제외한 대부분의 요소를 수식,
2424====== 조사 ======
2525각 단어간의 문법적 관계를 표시, 고전라틴어의 굴절에서 유래되었기에 꽤 복잡하다, 격조사 만을 한정적으로 의미하며 보조사의 카테고리가 따로 있다. "제 -변화"로 대표되는 어미에 따라 굴절후의 형태가 달라지는것은 단순화와 통합의 과정중에서 사실상 없어졌다.
26통사론 부분서 후술할것이나, 단수 주격 'a, 'e, 'us, 'o, 복수 주격 'aj, 'amn이 존재, 속(관형)격 조사는 단복수 구분없이 'i 하나로 통합되어있다, 본래 라틴어에서 대격[*조사1. 방향성, 관계, 시간의 지속, 목적격 표지의 기능]은 빌베른어에선 목적격 조사 'emn, 'es로 단순화되어있다. 서술격 조사는 라틴어서 유된 만큼 굴절의 흔적이 잘 보이는데,
26통사론 부분서 후술할것이나, 단수 주격 'a, 'e, 'us, 'o, 복수 주격 'aj, 'amn이 존재, 속(관형)격 조사는 단복수 구분없이 'i 하나로 통합되어있다, 본래 라틴어에서 대격[*조사1. 방향성, 관계, 시간의 지속, 목적격 표지의 기능]은 빌베른어에선 목적격 조사 'emn, 'es로 단순화되어있다. 서술격 조사는 라틴어서 유된 만큼 굴절의 흔적이 잘 보이는데, 무려 시제-상-태를 1개 형태소를 가진 조사에서 한번에 나타낸다.
2727====== 접속사 ======
2828
2929====== 보조사 ======
......
3838====== 목적어 ======
3939
4040====== 술어 ======
41
4250====== 보어 ======
4351
4452====== 부사어 ======
4553
4654====== 보조어 ======
4755
4856===== 기타 =====
4957타-로망스계 언어와의 공통점은 이하와 동일.
5058
5159
5260
5361타-로망스계 언어와의 차이점은 이하와 동일.
41||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablebordercolor=#555><bgcolor=#1a1a2e><:><-9>'''{{{#e8e8e8 빌베른어 서술격 조사 (estt) 굴절표}}}'''||
42||<bgcolor=#16213e><:><|2>'''{{{#ccc 법}}}'''||<bgcolor=#16213e><:><|2>'''{{{#ccc 태}}}'''||<bgcolor=#16213e><:><|2>'''{{{#ccc 시제·상}}}'''||<bgcolor=#16213e><:><-3>'''{{{#ccc 단수}}}'''||<bgcolor=#16213e><:><-3>'''{{{#ccc 복수}}}'''||
43||<bgcolor=#16213e><:>'''{{{#ccc 1인칭}}}'''||<bgcolor=#16213e><:>'''{{{#ccc 2인칭}}}'''||<bgcolor=#16213e><:>'''{{{#ccc 3인칭}}}'''||<bgcolor=#16213e><:>'''{{{#ccc 1인칭}}}'''||<bgcolor=#16213e><:>'''{{{#ccc 2인칭}}}'''||<bgcolor=#16213e><:>'''{{{#ccc 3인칭}}}'''||
44||<bgcolor=#0f3460><:><|10>'''{{{#fff 직설법}}}'''||<bgcolor=#1a4a7a><:><|6>'''{{{#ddd 능동}}}'''||<:>현재||<:>{{{'o}}}||<:>{{{'as}}}||<:>{{{'att}}}||<:>{{{'amus}}}||<:>{{{'atis}}}||<:>{{{'ant}}}||
45||<:>과거 진행||<:>{{{'bam}}}||<:>{{{'bas}}}||<:>{{{'batt}}}||<:>{{{'bamus}}}||<:>{{{'batis}}}||<:>{{{'bant}}}||
46||<:>과거 완료||<:>{{{'fim}}}||<:>{{{'fiss}}}||<:>{{{'fitt}}}||<:>{{{'fimus}}}||<:>{{{'fistis}}}||<:>{{{'fernt}}}||
47||<:>과거완료상||<:>{{{'feram}}}||<:>{{{'feras}}}||<:>{{{'feratt}}}||<:>{{{'feramus}}}||<:>{{{'feratis}}}||<:>{{{'ferant}}}||
48||<:>미래||<:>{{{'bo}}}||<:>{{{'bis}}}||<:>{{{'bitt}}}||<:>{{{'bimus}}}||<:>{{{'bitis}}}||<:>{{{'bunt}}}||
49||<:>미래완료||<:>{{{'fero}}}||<:>{{{'feris}}}||<:>{{{'feritt}}}||<:>{{{'ferimus}}}||<:>{{{'feritis}}}||<:>{{{'ferunt}}}||
4262====== 보어 ======
4363
4464====== 부사어 ======
......