𝙇𝘼𝙓 𝙒𝙄𝙆𝙄
최근 변경
최근 토론
임의 문서
도구
최근 변경
루이나어/역사
(편집 요청)
[알림]
문서를 편집할 권한이 없기 때문에 편집 요청으로 이동되었습니다.
편집 권한이 부족합니다. 로그인된 사용자(이)여야 합니다. 해당 문서의
ACL 탭
을 확인하시기 바랍니다.
닫기
RAW 편집
미리보기
=== 키릴 문자 표기의 도입 === 1917년 러시아 혁명 이후 많은 러시아계 이민자가 루이나에 들어왔다. 이들은 루이나어를 익숙한 키릴 문자로 적었고, 이 관행은 이민 공동체의 학교와 신문을 통해 퍼졌다. 처음에는 러시아어 철자 습관이 섞여 사람마다 표기가 달랐으나, 1924년 「키릴 문자 표기 규정」이 로마자와의 대응을 일대일로 고정하면서 정리되었다. 이 규정은 두 표기를 같은 표준어의 동등한 표기로 인정하였다. 이민 공동체를 통해 shai(차), samovar(사모바르), gazeta(신문), dasha(별장) 같은 러시아계 낱말도 들어왔다. 이들은 루이나어의 글자와 소리에 맞게 고쳐졌으며, 강세도 첫 음절로 옮겨졌다.
요약
문서 편집을 저장하면 당신은 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고 기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.
이 동의는 철회할 수 없습니다.
비로그인 상태로 편집합니다. 로그인하지 않은 상태로 문서 편집을 저장하면, 편집 역사에 본인이 사용하는 IP(127.0.0.1) 주소 전체가 영구히 기록됩니다.
저장
닫기
Liberty
|
the seed