𝙇𝘼𝙓 𝙒𝙄𝙆𝙄
최근 변경
최근 토론
임의 문서
도구
최근 변경
루이나/역사/철학사
(편집 요청)
[알림]
문서를 편집할 권한이 없기 때문에 편집 요청으로 이동되었습니다.
편집 권한이 부족합니다. 로그인된 사용자(이)여야 합니다. 해당 문서의
ACL 탭
을 확인하시기 바랍니다.
닫기
RAW 편집
미리보기
=== 탈식민 철학 === '''[[세레나 발로티]]'''(1962~)는 콘스탄티노폴 출신 빌베른계 철학자로, 『두 번의 제국』(2004)에서 '번역의 비대칭'을 분석했다. 중세 루이나어가 빌베른어 앞에서 '옮길 말이 없는' 언어였듯, 20세기에는 빌베른계 언어가 루이나어 앞에서 같은 처지가 되었다. 발로티는 카다른이 브렌단의 빈칸이 채워졌다고 한 것에 반대했다. 빈칸은 채워진 것이 아니라 지배의 방향이 바뀌면서 자리만 옮겼다는 것이다. 한 언어의 빈칸이 채워지는 동안, 다른 언어에는 새 빈칸이 생긴다.
요약
문서 편집을 저장하면 당신은 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고 기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.
이 동의는 철회할 수 없습니다.
비로그인 상태로 편집합니다. 로그인하지 않은 상태로 문서 편집을 저장하면, 편집 역사에 본인이 사용하는 IP(127.0.0.1) 주소 전체가 영구히 기록됩니다.
저장
닫기
Liberty
|
the seed