유고랜드(비교)

 r114 vs r115
 ...
 === 인구 ===
 === 평균 수명 ===
 === 언어 ===
->제 29조
->유고랜드는 한국어권(북부)와 아랍어권(남부) 두 개의 언어지역으로 나누어져 있으며... (한국어)
->----
->المادة ٢٩
->تنقسم يوغولاند إلى منطقتين لغويتين: المنطقة الناطقة بالكورية (الشمال) والمنطقة الناطقة بالعربية (الجنوب)... (아랍어)
->----
->[[유고랜드 헌법]] 제 29조 중에서
+.조 .호:last-child {margin-bottom: 0em;}
+.목 {padding-left: 3.6em; text-indent: -1.4em; margin-top: 0.2em; margin-bottom: -1.5em;}
+.조 .목:last-child {margin-bottom: 0em;}
+.세목 {padding-left: 4.7em; text-indent: -1.1em; margin-top: 0.2em; margin-bottom: -1.5em;}
+.조 .세목:last-child {margin-bottom: 0em;}
+@theseed-dark-mode {
+    .조 {background: #2D2F34; border: 1px solid #383B40;}}
+}}}{{{#!wiki class="조"
+'''유고랜드 헌법 제29조'''
+{{{#!wiki class="항"
+①유고랜드는 언어지역적으로 북부 한국어권와 남부 아랍어권 두 권역으로 나누어져 있다.
+}}}
+{{{#!wiki class="항"
+②각 권역의 국민은 각 권역에서 정한 공용어 외 국가어를 자유롭게 사용할 권리가 있으며, 국가는 이러한 권리를 보장하여야 한다.[* 이때 국가어란 한국어, 아랍어를 뜻한다.]
+}}}
+}}}
+{{{#!wiki class="조"
+'''المادة 29 من دستور يوغولاند'''
+{{{#!wiki class="항"
+①تنقسم يوغولاند لغوياً إلى منطقتين: المنطقة الشمالية الناطقة باللغة الكورية والمنطقة الجنوبية الناطقة باللغة العربية.
+}}}
+{{{#!wiki class="항"
+②يحق لمواطني كل منطقة استخدام اللغة الوطنية بحرية بخلاف اللغة الرسمية المحددة في كل منطقة، وتضمن الدولة هذا الحق.
+}}}
+}}}
+{{{#!style
+.조 {padding: calc(10px - 0.2em) 10px; margin: .5em 0 -1.5em; border: 1px solid gray; border-radius: 5px;}
+.항 {padding-left: 1.2em; text-indent: -1.2em; margin-top: 0.2em; margin-bottom: -1.5em;}
+.조 .항:last-child {margin-bottom: 0em;}
+.호 {padding-left: 2.2em; text-indent: -1em; margin-top: 0.2em; margin-bottom: -1.5em;}
 한국어, 아랍어를 공용어로 삼고 있다. 다만 한국어권인 북부와 아랍어권인 남부 주민들 간 반목이 상당한 편이라 언어적 교류는 거의 일어나지 않는 편이다.
-유고랜드 내에서 쓰이는 한국어는 대한민국에서 쓰이는 표준 한국어와는 차이가 거의 없으며, 이마저도 교통, 통신의 발달로 교류가 활발해지면서 현재는 일부 중노년층이 구사하는 사투리인 [[고려방]]을 제외하면 실질적인 의사소통에 전혀 문제가 없는 수준이다.
-문어로 쓰이는 현대 표준 아랍어와 다르게 실생활에서 쓰이는 유고랜드 아랍어는 살짝 얘기가 달라진다. 이쪽은 안 그래도 심한 방언인 동부 고랜드 아랍어 화자가 대다수이며, 이마저도 [[라 마베라]] 지배의 영향으로 부르고어, 바셰르어 어휘가 일부 섞여 있다. 그 영향으로 타 지역의 아랍어와 비교하면 소통이 아예 안 되는 것은 아니지만 괴리가 상당히 큰 편이다. 또한 같은 남부 아랍어권이라도 방언이 존재하는 마당이라 문자 그대로 혼돈의 도가니인 상황이다.
+유고랜드 내에서 쓰이는 한국어는 대한민국에서 쓰이는 표준 한국어와는 서울말과 충청도 방언 정도의 차이가 있으며, 이마저도 교통, 통신의 발달로 교류가 활발해지면서 현재는 일부 중노년층이 구사하는 사투리인 [[고려방]]을 제외하면 실질적인 의사소통에 전혀 문제가 없는 수준이다.
+문어로 쓰이는 현대 표준 아랍어와 다르게 실생활에서 쓰이는 유고랜드 아랍어는 살짝 얘기가 달라진다. 이쪽은 안 그래도 강한 방언인 동부 고랜드 아랍어 화자가 대다수이며, 이마저도 오랜 [[라 마베라 연방]]의 지배의 영향으로 부르고어, 바셰르어 어휘가 일부 섞여 있다. 그 영향으로 타 지역의 아랍어와 비교하면 소통이 불가할 정도로 괴리가 상당히 큰 편이다. 또한 같은 남부 아랍어권이라도 방언이 존재하는 마당이라[* 크게 가자우에트 방언, 세테트 방언으로 나뉜다.] 문자 그대로 혼돈의 도가니인 상황이다.
 === 종교 ===
 === 교통 ===
 ...