| ... | ... | |
|---|
| 131 | 131 | 가운데 늑대는 유고랜드의 국수인 아라비아늑대이며, 상단의 큰 별은 북극성, 양쪽 작은 별은 유고랜드를 이루는 두 민족인 한국인, 아랍인을 상징한다. |
|---|
| 132 | 132 | |
|---|
| 133 | 133 | === 국가 === |
|---|
| 134 | |
|---|
| 135 | 한국어 버전 |
|---|
| 136 | 1절 |
|---|
| 137 | 서향은 피어난다, 천리를 넘어 |
|---|
| 138 | 우리의 의지, 하늘에 닿네 |
|---|
| 139 | 사막의 바람을 딛고 선 우리 |
|---|
| 140 | 노력은 검이 되고, 단결은 방패라 |
|---|
| 141 | |
|---|
| 142 | 후렴 |
|---|
| 143 | 아, 유고랜드! 끝없는 영광이여! |
|---|
| 144 | 자유의 별 아래, 하나로 선 우리는 |
|---|
| 145 | 뿌리 깊은 약속, 피로 지킨 땅에서 |
|---|
| 146 | 영원히 타오르라, 우리의 이름아 |
|---|
| 147 | |
|---|
| 148 | 2절 |
|---|
| 149 | 늑대의 눈빛은 평화를 품고 |
|---|
| 150 | 우리는 하나 되어 나아간다 |
|---|
| 151 | 쓰러져도 다시 일어선 민족 |
|---|
| 152 | 모래 위에 세운 성벽은 무너지지 않으리 |
|---|
| 153 | |
|---|
| 154 | 후렴 (반복) |
|---|
| 155 | 아, 유고랜드! 끝없는 영광이여! |
|---|
| 156 | 과거의 족쇄를 끊은 손으로 |
|---|
| 157 | 미래를 열어가리, 의지의 불꽃으로 |
|---|
| 158 | 영원히 찬란하라, 유고의 태양이여 |
|---|
| 159 | |
|---|
| 160 | 아랍어 버전 |
|---|
| 161 | المقطع الأول |
|---|
| 162 | تتفتح زهرةُ الغرب، تتعدّى الآفاق |
|---|
| 163 | إرادتُنا تسمو، وتبلغُ السماوات |
|---|
| 164 | نقفُ على رياحِ الصحراءِ الجافة |
|---|
| 165 | جهدُنا سيفٌ، ووحدتُنا درعٌ لا ينكسر |
|---|
| 166 | |
|---|
| 167 | اللازمة (اللازمة = 후렴) |
|---|
| 168 | آه، يوغولاند! يا مجدُنا الأبدي! |
|---|
| 169 | تحتَ نجمةِ الحريةِ، نقفُ يداً بيد |
|---|
| 170 | من أرضٍ رُويتْ بدمائنا وعهدِنا |
|---|
| 171 | ليتوهّج اسمُنا، إلى الأبد، بلا زوال |
|---|
| 172 | |
|---|
| 173 | المقطع الثاني |
|---|
| 174 | في عيونِ الذئبِ، سلامٌ وأُخوّة |
|---|
| 175 | نمضي معاً، شعوباً بلا حدود |
|---|
| 176 | ننهضُ بعدَ كلّ سقوطٍ، أقوياء |
|---|
| 177 | والقلعةُ في الرملِ، لا تسقطُ أبداً |
|---|
| 178 | |
|---|
| 179 | اللازمة (مكررة) |
|---|
| 180 | آه، يوغولاند! يا مجدُنا الأبدي! |
|---|
| 181 | بأيدينا كسرنا قيودَ الاستعمار |
|---|
| 182 | ونُشعلُ غداً بنارِ العزيمةِ والإصرار |
|---|
| 183 | ليشرقَ شمسُ يوغو، في سماءِ الأحرار |
|---|
| 184 | |
|---|
| 185 | |
|---|
| 134 | 186 | == 역사 == |
|---|
| 135 | 187 | === 고대 - 근대 === |
|---|
| 136 | 188 | 예로부터 유고랜드 땅은 아무것도 없이 텅텅 빈 사막이었다. 지리적 이점 또한 딱히 없어 라 마베라의 식민 지배 시기 전까지는 이름 없는 마을 하나만 있었을 뿐이었다[* 이 마을은 현재 가자우에트 지역에 존재했던 것으로 추측된다.]. |
|---|
| ... | ... | |
|---|